Você já reparou como a capa do disco Born Again do Black Sabbath (1983) é incrivelmente parecida com o single New Life do Depeche Mode (1981)? Coincidência, plágio ou provocação? A verdade veio à tona — e ela é muito mais maluca do que qualquer teoria.
👶💀 A imagem do bebê demoníaco em cores berrantes virou piada, virou meme, e até mesmo o vocalista Ian Gillan (ex-Deep Purple), que participou do disco, disse:
“Olhei pra capa e vomitei.”
Mas calma… a história só melhora.
💥 O contexto: guerra de egos e vingança familiar
Naquela época, Ozzy Osbourne havia deixado o Sabbath para seguir carreira solo — e sua empresária agora era ninguém menos que Sharon Osbourne, filha de Don Arden, então empresário do Black Sabbath.
Sentindo-se traído pela própria filha e por Ozzy, Don decidiu que faria o Black Sabbath voltar ao topo do metal mundial… a qualquer custo. Foi então que recrutou Ian Gillan para os vocais e resolveu mexer as peças do tabuleiro.
Para isso, ele começou a chamar membros da equipe de Ozzy, inclusive o designer Steve Joule, responsável pelas capas de seus discos.
🎨 O plano “genial” que deu errado
Tentando se livrar da tarefa sem cortar laços com Ozzy e Sharon, Steve Joule teve uma ideia: apresentar as piores artes possíveis, esperando que fossem rejeitadas.
Entre os esboços estava uma imagem de um bebê retirada de uma velha revista educativa chamada Mind Alive (1968), que ele tinha desde a infância. Ele distorceu a imagem, adicionou chifres, garras e dentes, pintou com as cores mais agressivas que encontrou e achou que ninguém aceitaria.
Mas Tony Iommi, guitarrista do Sabbath, simplesmente adorou. E Geezer Butler teria dito:
“É uma merda… mas é genial!”
Resultado: a capa foi aprovada. Joule terminou tudo em uma madrugada insana com ajuda de um vizinho, uma garrafa de Jack Daniel’s e as drogas mais baratas do sul de Londres.
🍼 A provocação final: “Aimee”
Reza a lenda que, assim que a arte ficou pronta, uma cópia foi enviada diretamente ao hospital onde Sharon estava dando à luz sua filha, Aimee, só para provocar.
A história caiu na boca da indústria e desde então a capa do Born Again é apelidada de “o bebê Aimee” por alguns insiders. Realidade ou mito? Vai saber…
🤔 E o Depeche Mode?
Apesar da semelhança com o single New Life do Depeche Mode, Steve Joule nega qualquer inspiração. Ele só descobriu a semelhança anos depois, quando um fã mandou as imagens comparando os dois designs.
“Depeche Mode não teve nada a ver com isso. Foi tudo uma coincidência, ou melhor, um acidente artístico lisérgico.”
🔥 Uma capa odiada por uns, amada por outros
Apesar da rejeição de Gillan, a arte icônica ganhou fãs de peso. Max Cavalera (Sepultura/Soulfly) e Glen Benton (Deicide) já declararam que é uma de suas capas favoritas.
E a cereja do bolo? Don Arden queria levar um ator anão fantasiado de bebê demoníaco para os palcos da turnê — felizmente, a ideia foi abandonada.